"애플, iOS19서 에어팟용 실시간 번역 기능 제공

하반기 iOS19 출시 예정, 모바일 운영체제와 연동할듯 애플이 무선 이어폰 ‘에어팟’에 다른 언어를 실시간으로 번역해주는 기능을 출시할 계획이라고 블룸버그 통신이 13일(현지시간) 소식통을 인용해 보도했다. 해당 기능은 실시간 대면 대화 환경에서 한 언어를 다른 언어로 번역할 수 있게 지원하며, 올 가을 출시될 차기 아이폰 운영체제(OS) iOS19 업데이트 일부로 제공될 것으로 전망됐다.새로운 기능이 최신 에어팟 프로에만 적용되는 지, 아니면 이전 모델에도 적용되는 지는 알려지지 않았다. 애플은 그 동안 소프트웨어(SW) 업데이트를 통해 에어팟에 새로운 기능을 꾸준히 추가해왔다. 작년에 애플은 iOS18을 통해 2세대 에어팟 프로에 새로운 청력 건강 기능을 도입했다. 실시간 번역 기능은 구글 픽셀 버..

2025. 3. 15.

애플, 안드로이드 기기서 Apple TV+ 서비스 시작

"싸고 품질 좋다"…국내 OTT 시장 판도 변화 주목'시장 잠식' 中 위기감에 '생태계 고립' 종지부 전망 애플이 OTT 서비스인 Apple TV+를 안드로이드 시장에 개방했다. 그동안 독립적인 생태계 구성을 중심으로 하던 애플이 전략을 수정해 '적과의 동침'을 택했다는 분석이 나온다. 업계에서는 이번 애플의 결정이 당장 OTT 시장의 판도를 바꿀 가능성이 높다고 본다. 이를 바탕으로 기존 안드로이드 유저들을 애플의 '생태계'로 흡수하는 장기적인 전략으로 이어질 수 있을지도 관심이다. 적과의 동침 선택한 애플 애플은 12일부터 휴대폰, 태블릿 등 안드로이드 모바일 기기에서 Apple TV+앱을 사용할 수 있게 됐다고 밝혔다. Apple TV+는 애플의 OTT서비스로 지난 2019년 서비스를 시작했다. ..

2025. 3. 13.

'역대 가장 얇은 폰' 아이폰 17 에어, 7가지 새로운 기능

5.5㎜ 초슬림 디자인, 직사각형 카메라 바 특징프로 라인에만 적용하던 120Hz 프로모션 고주사율 지원 ‘역대 가장 얇은 폰’으로 꼽히는 아이폰 17에어에 대한 관심이 높아지고 있다. 올해 말 출시 될 아이폰17 에어는 초슬림 디자인 외에도 다른 새로운 기능들이 탑재됐다.미국 정보기술(IT) 전문매체 나인투파이브맥(9to5Mac)은 11일(현지시간) 아이폰 17 에어에 대한 7가지 새로운 기능을 분석, 보도했다. 먼저 가장 큰 특징으로 얇은 디자인을 꼽았다. 애플 전문 분석가 궈밍치는 가장 얇은 부분이 5.5㎜에 불과할 것이라고 언급했다. 상단 카메라 바를 제외한 모든 부분이 이 수준으로 얇을 것이라는 전망이다. 두번째로 6.6인치 디스플레이를 탑재할 것으로 예상된다. 세번째로 아이폰 프로 라인에만 ..

2025. 3. 12.

애플, M4 칩 맥북에어 공개…"가격 내렸다"

애플이 5일(현지시간) ▲M4 칩 ▲업그레이드된 카메라 ▲새로운 색상 옵션을 갖춘 13•15인치 맥북 에어 신제품을 공개했다고 더버지 등 외신들이 보도했다. 새 맥북 에어는 기존 ▲미드나잇 ▲스타라이트 ▲실버 색상 외에 ‘스카이 블루’ 색상이 새롭게 추가됐다. 반면 스페이스 그레이 색상은 제공되지 않는다.엔트리 레벨 모델의 경우 8개의 그래픽처리장치(GPU) 코어와 10개의 중앙처리장치(CPU) 코어, 16GB 램·256GB 스토리지를 갖춘 M4 칩을 탑재했다. 최대 32GB 램과 2TB 스토리, 10코어 GPU 구성도 가능하다. 애플은 새 M4 맥북 에어가 M1 모델에 비해 최대 2배 빠르며, 인공지능(AI) 전용 뉴럴엔진은 M1칩 대비 3배 속도를 낸다고 설명했다. M4 칩은 작년 아이패드 프로에서 ..

2025. 3. 6.

아이폰16 VS 아이폰 16e 차이점

인공지능(AI)은 사용할 수 있지만 맥세이프는 불가능하다. 최신 칩이 탑재됐지만 가성비는 잃었다. 애플의 보급형 스마트폰 신제품 ‘아이폰16e’가 논란에 휩싸였다. 애플 입장에서 아이폰16e가 갖는 의미는 크다. 처음으로 퀄컴의 제품이 아닌 자체 개발한 통신칩을 탑재했고 보급형 제품임에도 AI 기능을 사용할 수 있다. 그런데 보급형 모델만이 내세울 수 있는 합리적인 가격이 사라졌다. 기존 아이폰의 보급형 모델이었던 SE가 50만원대부터 시작한 것과 달리 아이폰16e는 국내 소비자 가격이 99만원에 책정됐다. 환율 때문에 국내 출시 가격이 더 높게 책정됐지만 미국에서도 전작 대비 170달러 비싸졌다. 미국에서 아이폰16e 128GB 가격은 599달러로 책정됐다. 애플이 3년 전 출시했던 아이폰SE 3세대..

2025. 2. 28.

애플, iOS 18.4 첫 번째 베타버전 출시

우선 알림 기능·새 비전 프로 앱 출시 애플이 21일(현지시간) 개발자 대상으로 iOS 18.4, 아이패드OS 18.4, 맥OS 세콰이어 15.4의 첫 번째 새 베타 버전을 출시했다고 애플인사이더 등 외신들이 보도했다. 이번 업데이트는 애플이 iOS 18.3과 아이패드OS 18.3을 출시한 지 한 달 만에 나온 것이다.iOS 18.4 업데이트에서 애플의 인공지능(AI) 시스템 ‘애플 인텔리전스’는 한층 업그레이드됐다. 새롭게 추가된 애플 인텔리전스의 ‘우선 알림’ 기능은 AI로 알림 우선순위를 설정해 길게 쌓여 있는 알림 중 중요 알림을 가장 먼저 훑어볼 수 있는 기능이다. 이 기능은 기본적으로 비활성화되어 있지만 아이폰 설정 > 알림 > 알림 우선 순위로 이동해 활성화 해 사용할 수 있다. 이번에 애플..

2025. 2. 23.

'폴더블 아이폰'이 온다…애플 공급망 구축 초읽기

애플이 폴더블 아이폰 생산 채비에 들어갔다. 폴더블 아이폰에 들어갈 부품 협력사 선정이 임박한 것으로 파악됐다. 애플은 폴더블 스마트폰의 최대 단점으로 꼽힌 디스플레이 주름을 대폭 개선한 것으로 전해져 관심이 집중된다.20일 취재를 종합하면 애플은 폴더블 아이폰 공급망을 오는 4월까지 최종 결정할 계획이다. 그동안 협력사들과 진행한 결과물들을 놓고, 실제 제품에 탑재될 소재와 부품 공급사를 선정할 예정이다. 이는 폴더블 아이폰 생산 시점이 다가왔다는 뜻이다. 하반기부터 본격적인 소재·부품 양산, 즉 공급망이 가동될 것으로 예상된다. 이 사안에 밝은 한 업계 관계자는 “애플이 폴더블폰을 준비해왔고 후보군을 좁히며 최종 선정을 앞둔 상황”이라고 전했다. 애플은 통상적으로 신제품 출시 1년 전 최종 기술 사양..

2025. 2. 23.

아이폰16e, 눈에 띄는 20가지 특징

애플이 보급형 아이폰 ‘아이폰16e’를 19일(현지시간) 공개했다. 아이폰16e는 과거 SE 모델과 달리 홈 버튼이 사라지고 화면을 키우면서 아이폰14와 닮은 디자인에 아이폰16의 성능을 갖췄다. IT매체 폰아레나는 이날 공개된 아이폰16e의 주요 특징 20가지로 정리했다.1. 아이폰16의 A18 칩 탑재 (애플 인텔리전스 지원) A18 칩과 애플 인텔리전스 지원은 아이폰16e의 두 가지 큰 판매 포인트다. 아이폰14 시리즈와 아이폰15 표준 모델의 경우 애플 인텔리전스를 지원하지 않는 반면 그보다 가격이 저렴한 아이폰16e는 최신 인공지능(AI) 기능을 지원한다. 해당 매체는 올 가을 아이폰15가 단종되면서 전체 아이폰 라인업이 애플 인텔리전스를 지원하게 될 것이라고 전망했다. 2. 예상보다 높은 가격..

2025. 2. 21.

검색결과 270개 탐색

"애플, iOS19서 에어팟용 실시간 번역 기능 제공

애플, 안드로이드 기기서 Apple TV+ 서비스 시작

'역대 가장 얇은 폰' 아이폰 17 에어, 7가지 새로운 기능

애플, M4 칩 맥북에어 공개…"가격 내렸다"

아이폰16 VS 아이폰 16e 차이점

애플, iOS 18.4 첫 번째 베타버전 출시

'폴더블 아이폰'이 온다…애플 공급망 구축 초읽기

아이폰16e, 눈에 띄는 20가지 특징

티스토리툴바